Gang advertises infant boy for sale on WhatsApp, nabbed