Anita called out EY for “glorifying overwork” and condemned the firm’s toxic work culture. She said, “This is a systemic issue that goes beyond individual managers or teams.