The report is jointly released by ORF and the UAE embassy when there is a tug of war between Air India and Gulf carriers over international passenger traffic