Despite obtuse exercises such as the Trump-style meets, summit diplomacy could continue to occupy a vital place in modern international relations