Certificates distributed to tribal women