A blend of traditional wisdom with contemporary educational models can help nurture a generation that is connected to and responsible for the health of our planet