Ashok Gopal, who had been working on ‘A Part Apart: The Life and Thought of B.R. Ambedkar’ for two decades, looks into the many lives of the constitutionalist