Man arrested in theft case; gold recovered