The first play is a classic by Bhavabhuti and the other a contemporary Marthi play in translation that speaks of aging and resilience