Netflix’s adaptation of Gabriel Garcia Marquez’s “One Hundred Years of Solitude” debuts in December, marking a historic screen adaptation