Indigenous Amazon activist in Columbia takes his fight to the UN biodiversity forum