Blanc branched out into serious film roles, theatre, screen-writing and directing, and became one of only a few people to win both an acting award and a screenplay award at the Cannes Film Festival