Birds of a foreign (non-indigenous) breed called Cardinal were stolen; each bird is valued at ₹15,000, a police official said