The incident allegedly occurred in the watchman's room on the third floor of the school building; the accused is the son of a watchman at the private school, where the victim is a upper kindergarten student