The move came after Delhi Chief Minister Atishi accused the BJP of “murdering” democracy and claimed that the election held on September 27 was “illegal and unconstitutional”