Since September 20, the Automattic CEO has been at war with a company providing WordPress hosting services