Filmmaker Dinjith Ayyathan talks about creating the world of the Malayalam thriller Kishikindha Kaandam, which is having a solid run at the box office