This marks another collaboration between Coogler and Jordan, who have previously worked together on ‘Fruitvale Station’, ‘Creed’, and ‘Black Panther’