Spotify is expanding its tool that helps create playlists using generative artificial intelligence for premium users to four new markets