Dan Neary, the company’s vice president for the region, assumed the role in 2013 and oversaw the rapid expansion of the company’s user base from Australia to Greater China and Southeast Asia. The Singapore-based executive announced his departure in an internal post.