Federal judges backed the German cartel office's 2023 designation of Apple as a "company of paramount cross-market significance for competition".