The move follows a three-year investigation by the Federal Cartel Office into Apple's App Tracking Transparency feature, which allows users to block advertisers from tracking them across different applications.