The Chicago-based company, which has a market value of $1.1 billion, decided to interview investment banks in recent weeks after receiving takeover interest from potential suitors including private equity firms, one of the sources said, requesting anonymity as the matter is confidential.