A Venezuelan soccer coach faces deportation to El Salvador over disputed gang claims, highlighting tensions over asylum policies, ICE evidence disputes, and the humanitarian fallout of rapid removals