Elon Musk's new hire Edward Coristine, a 19-year old teen, has now been listed as a senior adviser at the State Department's Bureau of Diplomatic Technology, and has been given access to more sensitive federal data