A Nevada dairy worker has tested positive for a newly identified strain of bird flu, sparking concerns about potential cow-to-human transmission. But health officials say that the overall public health risk remains low.