Farmers whose crops are used to make food, feed livestock and produce vegetable oils are struggling to turn a profit after corn and soy prices sank to four-year lows in 2024.