The current bond market selloff reflects a complex interplay of rising interest rates, inflation fears, and shifting economic policies across major economies.