Biden's Oval Office smile sparks 'voted for Trump' buzz on social media; Joe Rogan drops big hint