Kayla Nicole, Travis Kelce's ex-girlfriend, believes Taylor Swift's new relationship with Kelce has resulted in her exclusion from the Kansas City Chiefs WAGs circle.