Will Smith has become the subject of a rather unusual story from the set of the iconic 1997 film Men in Black.