Apple TV+’s popular spy thriller Slow Horses is back for its fourth season, and fans are already intrigued by the fresh twists and surprises.