Sunita Williams' home village celebrates her safe return