Stock rout deepens as Thai market rescue falters