SpaDeX satellites complete space de-docking