Marathi row: Fadnavis, Joshi in damage control mode