Govt working to crack down on pro-Khalistan content