Swiggy expands leadership team with 2 appointments