Despite initial roles often ending in tragedy-such as her character Supriya, who takes her own life in Kaabil, and Misha, who meets a violent end in Badlapur-Yami's versatility shone through