The hosting arrangements are in jeopardy after India's firm stance that it will not travel to Pakistan because of longstanding security concerns