While Kohli holds the record for the most centuries in ODIs, he finds himself at the bottom of the list among the four former captains in Test cricket