The discussions involve executives from both companies meeting in Dubai to negotiate the terms of a potential transaction