Grover's comments have gone viral in the wake of the death of Anna Sebastian Perayil, a 26-year-old EY employee