Trump's plan to increase tariffs on Canadian lumber could disrupt the supply of softwood pulp, leading to possible toilet paper shortages and higher prices in the US.