Khamenei recently recent comments on the "suffering" of Muslims in various regions, including India, sparked controversy