New research using 3D galaxy maps and advanced algorithms reveals hidden information that could challenge our understanding of dark matter, dark energy, and the universe's structure.