In a video shared on Instagram, Goyal explained how he was not allowed to enter the mall through the main entrance