Google is expected to release Android 16 around the same time as the conference, while it could offer more details about the new Android XR platform