The plaintiffs accused Facebook of misleading investors in violation of the Securities Exchange Act, a 1934 federal law that requires publicly traded companies to disclose their business risks