Reportedly, the new WhatsApp feature will allow users to disable contact synchronisation for one account while keeping it enabled for another on the same device